불고기부터 후라이드 치킨, 강남스타일부터 BTS까지, 미국전역을 뜨겁게 달구는 한류 Ep.10

불고기부터 후라이드 치킨, 그리고 강남스타일부터 BTS까지, 미국에서 한국문화가 널리 알려지고 큰 인기를 끈지도 거의 10년이 다 되어가네요. 최근에는 한국영화와 드라마까지 큰 관심과 사랑을 받고 있어서, 미국사는 언니들은 오히려 비한국인 지인들에게서 한국콘텐츠를 추천받고 있는 상황이라는 것, 믿겨지시나요? 이번 에피소드에서는 미국을 휩쓸고 있는 한류덕에 K-덕질을 시작하게 된 저희들의 이야기를 담아보았습니다.   

K-wave has been around in the USA for over a decade by now: from Korean barbeque to fried chicken, to Gangnam Style, to BTS. In more recent years, K-film and K-drama have also gotten very popular, so much that Heena and Linda get recommendations of what to watch from non-Korean friends. In this episode, American K-sisters talk about their experiences of becoming K-pop fans thanks to the K-wave that is setting a non-stoppable fire across the nation. 

SHOWNOTE

• 본촌을 다룬 영문기사 Gothamist “Camera in the Kitchen: Bon Chon”
• 망치 유튜브채널
• 영문 네이버웹툰

미국사는 언니들을 만날 수 있는 곳

• 웹사이트: AmericanKsisters.com
• 인스타그램: @AmericanKsisters
• 유튜브: YouTube.com/c/미국사는언니들AmericanKsisters
• 이메일: AmericanKsisters@gmail.com
• 음악: MissChristineMusic.com